Ihr Browser hat eine andere Sprache als die der aufgerufenen Seite. Diese Seite ist auch in ihrer Sprache verfügbar! Möchten Sie zu der Seite in Ihrer Sprache wechseln?
За океаном франкфортцы полагаются на станки от Vollmer и Loroch 2022-05-18
К обзоруПочти вся деятельность Phillips Saw & Tool (PSAWS) связана с дисковыми пилами: эта американская компания их производит, затачивает и продаёт в общей сложности в 48 штатах США. Для обработки дисковых пил с твердосплавными напайками (HW) и из быстрорежущей стали (HSS) компания из Франкфорта (штат Индиана) вот уже более 25 лет использует заточные станки и автоматизированные решения от Vollmer и её дочерней компании Loroch. Только за последний год глобально действующая Группа компаний Vollmer отправила для PSAWS три новых заточных станка.
Штаб-квартира Phillips Saw & Tool (PSAWS) находится не во Франкфурте-на-Майне, а во Франкфорте-на-Прейри-Крик в американском штате Индиана. Но сам этот город с населением 17 000 чел. был основан почти 200 лет назад выходцами из немецкого Франкфурта. История компании PSAWS берёт своё начало в 1959 году, когда Тед Филлипс основал одноимённую компанию по производству инструментов и пресс-форм, которая с 1962 года стала специализироваться также и на заточке режущих инструментов. Сегодня его дочь Кэти и зять Джефф Чайновет руководят компанией, которая предлагает широкий спектр услуг по обслуживанию дисковых и ленточных пил.
Заказчики с востока и запада
Вся деятельность PSAWS так или иначе связана с дисковыми пилами: независимо от того, идёт ли речь о пилах с твердосплавными напайками (HW) или из быстрорежущей стали (HSS), компания производит, продаёт и затачивает пильные диски. Кроме того, она готова помочь своим заказчикам словом и делом, например, в тех случаях, когда требуются правильная геометрия пильного диска или индивидуальные решения по резке и распиловке. У компании есть партнёры по сбыту в США от восточного до западного побережья. Ежедневно во Франкфорт доставляются пилы из 48 разных штатов. В настоящее время PSAWS ежегодно затачивает, обслуживает и производит десятки тысяч дисковых и ленточных пил в собственном центре по заточке.
«Наш бизнес развивался по мере роста автоиндустрии в Индиане, в первую очередь обслуживая и снабжая поставщиков комплектующих крупных автопроизводителей, — рассказывает Джефф Чайновет. — Поскольку для высокоточной резки металла нашим заказчикам требовались высококачественные дисковые пилы со строгими допусками, мы остановили свой выбор на шлифовальных станках от Vollmer и Loroch. Мы предъявляли к ним такие же требования, какие предъявляют к нам наши заказчики, и мы остались полностью довольны».
Заказчик Loroch и Vollmer уже более 25 лет
PSAWS полагается на высокую точность заточных станков от Loroch и Vollmer с середины 1990-х годов. На предприятии используются, например, станок Loroch SW 630-ST для шлифования стружкоделительных канавок и заточной автомат Loroch EKOSTAR 760 для обработки дисковых пил. Очередной новый станок Loroch прибыл во Франкфорт из Мёрленбаха в конце 2021 г. Для заточки и снятия фаски с дисковых пил по металлу диаметром до 850 мм компания PSAWS выбрала компактный автоматизированный обрабатывающий центр Evolution K850-M. Материнская компания Loroch – Группа компаний Vollmer со штаб-квартирой в Биберахе (Германия) – уже отправила за океан несколько заточных станков, в том числе и автоматизированных, предназначенных для круглосуточной обработки без участия оператора.
«Совсем недавно мы пополнили парк станков нашего центра по заточке новым шлифовальным станком CHF 270 Vollmer, — говорит Джордан Чайновет, вице-президент PSAWS. — Мы также заменили предыдущий манипулятор ND 230 на более габаритный ND 360, и теперь в нашем распоряжении есть шесть загрузочных тележек. Это позволило нам поднять автоматизацию на новый уровень, так что теперь у нас есть три станка CHD в одной технологической линии».
CHD и CHP — названия новых станков из Бибераха
Компания PSAWS ввела в эксплуатацию новый CHD в 2021 году. Это индивидуально сконфигурированный шлифовальный станок со специальной кареткой для крепления для обеспечения ещё большей точности. От этого выигрывают, прежде всего, те заказчики, которые используют дисковые пилы HW для резки металла. Кроме того, более года назад компания Vollmer поставила во Франкфорт новый станок CHF 1300, с помощью которого можно обрабатывать боковые грани твердосплавных дисковых пил. CHF 1300 дополняет существующий CHP 1300, который используется для заточки передних и задних граней пильных зубьев. Благодаря новому приобретению компания PSAWS расширяет свой спектр услуг в сегменте большеразмерных твердосплавных дисковых пил.
«Компания PSAWS, наш заказчик из США, не только подтверждает, что Vollmer вместе с Loroch может оказывать всестороннюю поддержку заказчикам из дальнего зарубежья, но также показывает, как мы, как комплексный поставщик, последовательно покрываем всю добавленную стоимость в производстве и обработке дисковых пил HW и HSS», — говорит Юрген Хаугер, генеральный директор Группы компаний Vollmer.
Ваше контактное лицо
Есть вопросы к VOLLMER? Хотите узнать больше о нашей продукции или получить индивидуальное коммерческое предложение? Просто позвоните нам!Maschinenfabrik GmbH
Ehinger Straße 34
88400 Biberach/Riß
Германия