Ihr Browser hat eine andere Sprache als die der aufgerufenen Seite. Diese Seite ist auch in ihrer Sprache verfügbar! Möchten Sie zu der Seite in Ihrer Sprache wechseln?
Шотландцы делают ставку на немецких специалистов по заточке 2021-09-29
К обзоруТесные контакты с шотландским центром по заточке «The Saw Centre» в Глазго. История компании началась в 1889 году, сегодня на предприятии работают 30 сотрудников. В течение 20 лет «The Saw Centre» применяет технологию заточки немецкой компании Vollmer. В апреле 2021 года на предприятии введён в эксплуатацию новый заточной станок Vollmer CHD 270 с системой загрузки ND 250 для автоматической круглосуточной обработки пильных дисков со сложной геометрией зубьев с твердосплавными напайками за один проход.
Название расположенной в Глазго компании «The Saw Centre» говорит само за себя: центр, занимающий площадь 20 000 кв. метров, в первую очередь выполняет заточку пильных дисков и полотен ленточных пил. Кроме того, предприятие производит цельные твердосплавные инструменты и продаёт станки для деревообрабатывающей и металлообрабатывающей промышленности. Сегодня семейной компанией «The Saw Centre» управляют совместно Дэвид Стивенсон и Тони Галбрет, представляющие уже третье поколение владельцев.
Заточка зубьев сложной геометрии за один проход
«За последние 20 лет технология изготовления пильных полотен ушла далеко вперёд, в особенности в основных сегментах нашей деятельности, среди которых обработка древесины, металла, строительных материалов и пластмасс», – рассказывает Тони Галбрет. «Для выполнения требований наших клиентов на стабильно высоком уровне качества и для повышения производительности нашего предприятия мы модернизировали станочный парк. Наше последнее приобретение – станок Vollmer CHD 270 с системой загрузки ND 250 прибыл к нам в апреле 2021 года».
Станок CHD 270 компании Vollmer из Бибераха, специализирующейся на заточке режущих инструментов, благодаря запатентованной конструкции с двумя шлифовальными кругами способен выполнять полную обработку пильных дисков с твердосплавными напайками за один проход без смены шлифкругов. Это позволяет предприятию «The Saw Centre» за один проход обрабатывать также пильные диски с мелкими зубьями и боковыми фасками. Раньше для этого требовались три прохода. С помощью CHD 270 за один проход можно выполнять заточку пильных полотен с чередующимися мелкими и косыми зубьями. Такие пильные диски с более сложной геометрией зубьев выпускаются для увеличения производительности и срока службы пильных полотен. Подобные пильные диски используют прежде всего предприятия, занимающиеся обработкой алюминия и ПВХ. Спрос на заточенные по внутренней поверхности пильные полотна с вогнутой геометрией зубьев растёт также в отрасли обработки плитных материалов.
Технология Vollmer для существенной экономии времени
Благодаря применению нового заточного станка CHD 270 компания «The Saw Centre» вдвое сократила затраты времени на заточку пильных дисков с твердосплавными напайками – с 40 до 20 минут. Решающий фактор экономии времени заключается в том, что ручная перестановка с одного станка на другой больше не требуется. «Также мы впервые смогли загружать в систему загрузки ND 250 диски переносных погружных дисковых пил диаметром менее 180 мм», – комментирует Скотт Маккуиллан, начальник производства «The Saw Centre». «Раньше на ручную загрузку таких дисков нам требовалось до трёх часов ежедневно. Теперь мы помещаем до 70 штук в роботизированную систему, что позволило нам сократить среднее время обработки одного пильного полотна с девяти до шести минут».
Благодаря комбинации CHD 270 и ND 250 заточку пильных дисков с твердосплавными напайками можно производить не только без участия операторов, но также круглосуточно и в выходные дни в автоматическом режиме. Дополнительно «The Saw Centre» пользуется преимуществами усовершенствованного программного обеспечения, кинематики и мощностных характеристик нового станка CHD 270. Надёжный станок оснащён автоматической копирно-измерительной системой, что снижает вероятность ошибок в процессе обработки. Прежнюю масляную гидравлическую систему компания Vollmer заменила пневматической, за счёт чего повысился уровень чистоты и безопасности при эксплуатации станка.
«Наш шотландский клиент «The Saw Centre» подтверждает не только возможности оптимизации обработки твердосплавных дисковых пил при помощи наших станков, но и тот факт, что даже после брексита Великобритания остаётся важным рынком для Vollmer», – отмечает Юрген Хаугер, генеральный директор Группы компаний VOLLMER. «Со дня основания Vollmer UK прошло более 40 лет, и сегодня в нашем филиале в Ноттингеме работают более 10 сотрудников».
Ваше контактное лицо
Есть вопросы к VOLLMER? Хотите узнать больше о нашей продукции или получить индивидуальное коммерческое предложение? Просто позвоните нам!Maschinenfabrik GmbH
Ehinger Straße 34
88400 Biberach/Riß
Германия